Nearly 50% of people forget they're paying for a subscription. This app finds and cancels unwanted services for you.