No bank? No problem. You can still build your savings with this peer-to-peer transfer app’s new account.