Mortgage interest rates moved in opposite directions, but one benchmark rate slumped. Rates change on an hourly, daily and weekly basis.